-
1 dart
dart [dɑ:t]1 noun∎ to make a dart for the door/telephone se précipiter vers la porte/sur le téléphone;∎ to make a dart at sb/sth se précipiter sur qn/qch∎ to dart an animal = administrer un produit anesthésiant à un animal à l'aide d'une carabine∎ to dart away or off partir en ou comme une flèche;∎ to dart for the door/telephone se précipiter vers la porte/sur le téléphone;∎ to dart at sb/sth se précipiter sur qn/qch;∎ to dart in/out entrer/sortir comme une flèche;∎ her eyes darted from one face in the crowd to another son regard passait rapidement d'un visage à l'autre dans la foule(game) fléchettes fpl;∎ to play darts jouer aux fléchettes►► darts champion champion(onne) m,f de fléchettes;darts match match m de fléchettes;Entomology dart moth agrotide f ou agrotis f des moissons -
2 DART
DART, data acquisition, recording and transmissionсбор [получение], запись и передача данных————————DART, data reduction translator————————DART, deployable automatic relay terminal————————DART, digital automatic range tracker————————DART, disappearing automatic retaliatory target————————DART, disaster assistance recovery teamsаварийно-восстановительные команды для оказания помощи населению при стихийных бедствияхEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DART
-
3 dart
dart [dα:t]1. nouna. ( = movement) to make a sudden dart at... se précipiter sur...c. ( = weapon) flèche fse précipiter (at sur)• to dart in/out entrer/sortir en coup de vent* * *[dɑːt] 1.1) Sport fléchette f2) ( arrow) lit, fig flèche f3) ( in garment) pince f2.to dart in/away — entrer/filer comme une flèche
-
4 dart
A n1 ⇒ Games and sports Sport fléchette f ; (game of) darts partie f de fléchettes ; to play darts jouer aux fléchettes ;3 ( movement) to make a dart for/at sth se précipiter vers/sur qch ;4 Sewing pince f.B vi s'élancer comme une flèche (at sur) ; to dart in/out/away entrer/sortir/filer comme une flèche. -
5 dart
dart [dɑ:t]1. n1) о́строе мета́тельное ору́жие; дро́тик, стрела́2) бы́строе, как мо́лния, движе́ние; бросо́к; рыво́к3) жа́ло4) вы́тачка, шов2. v1) помча́ться стрело́й; устреми́ться2) мета́ть ( стрелы; тж. перен.);his eyes darted flashes of anger его́ глаза́ мета́ли мо́лнии
dart away умча́ться;а) ри́нуться вниз;б) ав. пики́ровать -
6 dart out
◆ dart outvt no passivethe lizard \dart outed out its tongue die Eidechse ließ ihre Zunge herausschnellen -
7 dart
English-German dictionary of Architecture and Construction > dart
-
8 dart away
dart away умчаться -
9 dart downwards
dart down(wards) ринуться вниз; aeron. пикировать -
10 dart
-
11 dart
-
12 dart-board
dart-board[d'a:t bɔ:d] n alvo para flechas ou dardos. -
13 dart a glance/look at
dart a glance/look ateen (plotselinge/scherpe) blik toewerpen -
14 dart across
dart across -
15 dart along/away/out
dart along/away/outlangs/weg/naar buiten stuiven -
16 dart out one's tongue
dart out one's tongue -
17 dart in and out
метатьсяOn the highway, a small car was darting in and out of the two right lanes of traffic.English-Russian small dictionary of idioms > dart in and out
-
18 dart
-
19 dart out
-
20 Dart
A place in a garment from which a tapering piece has been cut to make it fit the figure.
См. также в других словарях:
DART (spacecraft) — DART, or Demonstration for Autonomous Rendezvous Technology, is a NASA sponsored project. The goal was to develop and demonstrate an automated navigation and rendezvous capability in a NASA spacecraft. Currently, only the Russian Space Agency and … Wikipedia
Dart (comics) — Dart Dart #1 (February 1996), art by Joseph Szekeres. Publication information Publisher Image Comics … Wikipedia
Dart (programming language) — Dart Appeared in 2011 Developer Google Preview release 0.05[1] (November 16, 2011; 6 days ago& … Wikipedia
DART First State — (Delaware Transit Corporation) DART 1st State bus #111 in downtown Wilmington, Delaware at Rodney Square … Wikipedia
DART Underground — Overview Type Rapid transit, Heavy rail System DART Status Deferred indefinitely Locale Dublin city centre … Wikipedia
Dart (Programmiersprache) — Dart Paradigmen: Objektorientierte Programmierung Entwickler: The Dart Team Aktuelle Vorabversion: 0.05[1] (14. November 2011) Typisierung … Deutsch Wikipedia
Dart Aircraft — Limited was a British aircraft manufacturer during the 1930s. Its facilities were located at 29 High Street North, Dunstable, Bedfordshire. Dart Aircraft The 1937 built Dart Kitten II visiting the Kemble (Glos) air rally in May 2009 … Wikipedia
Dart (steamboat) — Dart Career Name: Dart Operator … Wikipedia
Dart River (Devon) — Dart River Der Dart River bei TotnesVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
DART (satélite artificial) — Saltar a navegación, búsqueda DART Representación artística de DART (en primer plano) acercándose a MUBLCOM. Organización NASA … Wikipedia Español
Dart Lifeboat Station — RNLI lifeboat station Country United Kingdom County … Wikipedia